OISTは日本語及び英語を公用語としない他の国からの入学を歓迎しています。英語の能力に自信がない学生は、OIST入学前に本学で行われる語学集中講座に参加することができます。また、入学後、英語を母国語としない学生は、常勤の経験豊富なESL講師による無料のクラスに参加し、さらに英語力を磨く事ができます。学生の家族もこのクラスに無料で参加することができま

OISTは日本の大学ですが国際的な大学院大学であり、すべての教育と研究は英語によって行われています。日本語の語学力は求められていません。しかし、沖縄で生活する中で、日本の言葉と文化を学ぶことは人生を豊かに彩るまたとない機会です。学生、職員、そしてその家族の様々な要望に答えるため、OISTの常勤の経験豊富な日本語講師による初心者から上級者まで様々なレベルの日本語講座が無料で提供されています。

入学の決まった学生の中で、語学力に不安のある学生や、研究を始めるのに十分な研究室での経験がない学生は早期開始プログラムを申請することが出来ます。申請が承認された学生は、5月、9月、1月のそれぞれの入学時期よりも早くプログラムを開始し、本学でネイティブスピーカーの語学専門教員による英語の授業の受講やラボの経験を積むことが可能です。そうすることで入学後の研究をスムーズにスタートできる機会を提供しています。